祝大家新年快乐！
感谢您在 2013 年对 Universe 的持续支持。

【今年宇宙的心声】
实现自动设置 

虽然实现起来比较困难，但我们会在今年内引入自动设置功能。
我们都在想，要是能维护和实现就好了。

请期待它！ 

嗯，新年伊始，就有女人报名了！
非常感谢大家。

 
她们是美丽的女人！
请看看我的个人资料。

12月中旬感冒倒下了，
（抱歉耽搁了这么久）
作为对此的回应，内田在年末年初的假期里充满活力地踢球。
我想尽我最大的努力以某种方式摆脱其余的模糊。

前几天，为了纪念宇宙一周年而举办的活动相当火爆，所以
我正在和 Kida 讨论如果再举办一次活动会很好。

敬请期待！

 是年轻女子内田。

2013年，相亲俱乐部“宇宙俱乐部”招募男女会员。
会员注册是免费的，但需要面试和筛选。
详情请咨询当地礼宾部

宇宙俱乐部正在寻找男性和女性会员。
要注册，首先需要免费咨询。
有关详细信息，请联系我们任一地区办事处的 Universe 礼宾部。

[东京宇宙] 东京宇宙
木田聪 内田茜
0120-675-858
东京@universe-club.jp

[名古屋宇宙] 名古屋宇宙
平野诚
0120-156-651
名古屋@universe-club.jp

[宇宙福冈] 宇宙福冈
麻生德仁
0800-919-6565
福冈@universe-club.jp

[宇宙国际]
弗兰克格莱姆斯
国际@universe-club.jp
http://universe-club.jp/en